それぞれのイブ・・・

「美人の日本語」　山下景子　著（幻冬舎）
一日一語、口にするだけで
心が綺麗になる
一年３６５日の言葉より


１２月　２４日の言葉は・・・
　聖夜 (せいや)
　　　　～それぞれのイブ～

皆様はどんなクリスマスをお過ごしでしょうか？

　

　クリスマス・イブを漢字で表すと、こなります。
「聖」という漢字は、Saintの訳語としてすっかり定着してきましたが、
昔からある漢字です。
「ひじり」と読み、徳の高い、優れた人や僧のことをさす言葉でした。
「ひじり」の語源は、「「日知り」「独り知り」「秀知り」「霊知り」
「慙（はじ）知り」などさまざまですが、普通の人より特別何かを知っているということでしょう。
***中略***
「せいや」という言葉にも星夜、清夜、静夜などがあります。どれも、クリスマス・イブの雰囲気に合っていますね。
　あなたのクリスマス・イブは盛夜？勢夜？それとも凄夜？

と記されています・・・。

う～～～ん、やはり、【星夜】がピッタリでしょうか？
冬の星空綺麗ですものねっ！
満天の星の下、肩寄せ合って、
愛を語っているのでしょうか、恋人たちは・・・。

今日は、プレゼントは何もいらない・・・。
二人で過ごせればそれだけで幸せなのでは？
どんな高価なものよりも、二人で築く時間が大切！
素敵な聖夜をお過ごしくださいね＾＾

私から、皆様に・・・、

この漢字、ご存知でしたか？
【慙】
【斬】に【心】と書いて・・・
心を斬られるような思いをする、はじるを表す。
そうです、「慙愧（ざんき）に堪えない」の【ざん】の漢字です。
【慚】も同字です！

最近、書けない漢字が増えました＾＾；
今までは書けていた漢字が・・・、(ﾉω･､) ｳｩ･･･やはり、
辞書片手にペンで・・・、って思うのですけどね＾＾；
便利に溺れて、身を滅ぼしそうです(笑)